Da zunächst nicht klar war, wie schwer die Mädchen bei dem Unfall verletzt worden waren, wurde ein Rettungshubschrauber angefordert. Dieser wurde aber nicht zum Transport genutzt. Stattdessen wurden die beiden mit jeweils einem Rettungswagen in umliegende Krankenhäuser gebracht. Die Zwölfjährige erlitt einen Schock und Prellungen.
Die Polizei hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen. „Diese ist bislang noch völlig unklar“, heiß es. Möglicherweise sei der Sicherheitsbügel nicht oder nicht korrekt verschlossen gewesen. Das betroffene Fahrgeschäft ist bis auf Weiteres stillgelegt.