Dem 48-Jährigen ist es nach Angaben aus dem Präsidium untersagt, einen Supermarkt an der Ronsdorfer Straße zu betreten. Er tat es trotzdem. Als Polizeibeamte ihn gegen 14:10 Uhr aufforderten, das Gebäude zu verlassen, „beschimpfte und beleidigte er sie“, heißt es. Er „ergriff er eine zum Verkauf stehende Bratpfanne und holte damit aus, vermutlich um damit die Beamten zu verletzen“.

Da sich der Verdacht erhärtete, dass er unter Alkoholeinfluss stand, wurde ihm im Gewahrsam eine Blutprobe entnommen: „Hier leistete er weiterhin Widerstand. Ein 31-jähriger Polizeibeamter erlitt bei den Widerständen eine leichte Verletzung.“ Gegen den 48-Jährigen wurde Anzeige erstattet.