Die 21-jährige Frau fuhr nach Angaben der Polizei mit ihrem Mountainbike die Ludwigstraße bergab in Richtung Höchsten, als sie aus bislang ungeklärter Ursache im Bereich der Auguststraße die Kontrolle über ihr Zweirad verlor. Sie prallte gegen einen am Straßenrand geparkten VW Golf.
Die Frau wurde zunächst vor Ort behandelt und dann durch Rettungskräfte in ein Krankenhaus gebracht.