Die 23 und die 59 Jahre alten Frauen fuhren nach bisherigen Erkenntnissen nebeneinander in Richtung Hans-Böckler-Straße. Im Bereich der Straße Untenrohleder kam es aus bislang ungeklärten Gründen zur Kollision der beiden Zweiräder.
Dabei stürzte die 23-jährige Unfallbeteiligte und zog sich schwere Verletzungen zu. Sie wurde durch Rettungskräfte zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Die 59-Jährige fiel ebenfalls, blieb jedoch unverletzt.