In der Schwimmoper beginnt der Betrieb am Montag (31. August 2026) wieder. Im Schwimmsportleistungszentrum können die Bürgerinnen und Bürger ab Mittwoch, 2. September, wieder ihre Bahnen ziehen. Beide Bäder öffnen jeweils zu den gewohnten Öffnungszeiten.
Im Zuge der Maßnahmen wurde unter anderem die Beleuchtung auf moderne LED-Technik umgerüstet, es wurden Duschpaneele ausgetauscht, Fliesen repariert und Malerarbeiten durchgeführt. Es folgen die abschließenden Reinigungsarbeiten.
Weitere Informationen zu den städtischen Bädern finden sich online. Außerdem kann sich telefonisch unter der Rufnummer 0202 / 563-4488 über die aktuellen Öffnungszeiten informiert werden.