Zwei 15-Jährige waren entgegen der Betriebsvorschriften gemeinsam auf einem gemieteten Scooter unterwegs. Aus noch ungeklärten Gründen stürzte die Beifahrerin auf Höhe des Spielplatzes Giesenberg während der Fahrt.
Sie zog sich Verletzungen am Gesicht und den Händen zu. Außerdem verlor sie mehrere Zähne. Der Rettungsdienst brachte sie zur Behandlung in ein Krankenhaus.